Sent to you by flame via Google Reader:
刘亚玲,听上去并不陌生的名字,对一个真实的人来说,是她挣扎在这个世界的唯一的也是最后的符号。
这个名字是王静梅被"强制治疗"菜单的一个部分,2008年7月2日,杨佳的母亲不叫王静梅,她的名字叫刘亚玲。
名字是一个人的权力的第一个也是最后的一个部分,人在这个变化的世界上不变的部分,是人权的原始特征。一个人无论穷富,长者都会给起个名,赋以美好的祝愿,和人间的善良美德同被期盼祝福。
名字的含义,与生命的含义一样的清晰或是混浊,可以是诅咒的一部分。
刘亚玲,是另一个含义,是被忘却,是被强行的涂改和删除。它来自愚蠢中的愚蠢,暴利中的暴力,野蛮中的野蛮。是王静梅的今天的命运。
在她被传唤的那个晚上,被哄骗去做笔录时,她已经不再是一个具体的人了。有谁能想到,失去了人身自由,在不知情,不自愿地的情形下,会被改名呢。这是一个什么样的国家,你的获得和你的失去都是你所不知道的。真正的暴力,不是使你不存在,是让你以另一种你不熟悉的方式存在。
孙志刚,曾经是因为不能及时的向他的祖国证明自己的身份而死去的。中国人永远是挣扎在身份的有无之间。身份关系人的,政权的合法性,所有的革命和复辟,暴君和百姓都在身份的问题上较劲。王静梅在被国家暴力强奸的时候,失去了属于她的五十一年的最后的权力、财产和保障。
王静梅对探望她的姐姐说,"太不像话了,把我骗来关在一个小黑屋,站着吃饭不说,还给我改了名字,他们说我叫刘亚玲,这叫什么事啊。"王静梅是悲哀的,她的悲哀来自于在她的国家要不容分说的要她的儿子的命的时候,她被失踪被封口了。现在,她已经不是她。党和国家说,刘亚玲,你病了,我们开始为你治病,你吃药吧。
刘亚玲,一个普通北方妇女的名字,当人们这样称呼你时,这个世界已经是暗无天日。
刘亚玲,不再是陌生的名字,每一个中国人会记住的名字,是你的名字,人们一样的关心你的命运,因为我们的名字和你的是一样的,我们在出生的那一天起,就叫刘亚玲了。
在一个非法的政府的眼中,生他养他的人是非法的,可有可无是个屁。这是我们的后奥运现实。
晚安,刘亚玲。
2008.11.13
Things you can do from here:
- Subscribe to 艾未未 Ai Weiwei using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论